Condiciones de uso y avisos legales

Bienvenido a los Términos de uso y avisos legales (en adelante,los «Términos») de los sitios web gestionados en nombre de Lawyers for Justice, P.C. («LFJ»,«nosotros»o«nos»), incluidos lawyersforjustice.com, mrjustice.com, ladamajusticia.com, lawcenter.com y 818cafires.com (cada uno de ellos,un «sitio web», y en conjunto, los«sitios web»).

Estas Condiciones regulan su acceso y uso de los Sitios Web. Léalas atentamente, ya que contienen información importante sobre sus derechos legales. Al acceder y/o utilizar los Sitios web, usted acepta estas Condiciones. Si no las comprende o no está de acuerdo con ellas, le rogamos que no utilice los Sitios web.

1. No hay servicios jurídicos ni relación abogado-cliente
   1. No es asesoramiento jurídico. Aunque los Sitios web pueden proporcionar información relativa a posibles cuestiones jurídicas, el uso o acceso a los Sitios web o a la información que contienen no sustituye el asesoramiento jurídico de un abogado cualificado. Usted no debe y no está autorizado a confiar en los Sitios web como fuente de asesoramiento jurídico.
   2. No hay relación abogado-cliente. El uso de los Sitios web por su parte no crea ninguna relación abogado-cliente entre usted y LFJ. Los Sitios Web contienen información electrónica de contacto de muchos abogados de LFJ. Sin embargo, el mero hecho de contactar electrónicamente con un abogado de LFJ no crea una relación abogado-cliente. Si desea convertirse en cliente de LFJ, debe ponerse en contacto con un abogado de LFJ apropiado, y negociar explícitamente una retención. Los Sitios Web no son una invitación a formar una relación abogado-cliente. Como cuestión de política, LFJ no acepta un nuevo cliente sin antes investigar posibles conflictos de intereses y obtener una carta de compromiso firmada.
   3. No Confidencialidad. A menos que usted tenga una relación abogado-cliente con LFJ, no estamos obligados a mantener confidencial la información que usted nos envíe. Por lo tanto, bajo ninguna circunstancia debe enviar información confidencial a LFJ a menos que haya sido autorizado para ello por un abogado de LFJ o que tenga una relación abogado-cliente preexistente documentada con LFJ.
   4. Comunicaciones iniciales. Tenga en cuenta que sus comunicaciones iniciales con LFJ, incluidas las realizadas por teléfono, formularios web o chat, pueden ser gestionadas por especialistas de admisión formados y empleados por proveedores de servicios externos. Estas comunicaciones tienen únicamente fines informativos y de programación y no constituyen asesoramiento jurídico ni establecen una relación abogado-cliente. Las llamadas pueden ser grabadas para garantizar la calidad y con fines de formación. Al continuar con la llamada o enviar información a través de los Sitios Web, usted da su consentimiento a dicha grabación y al tratamiento de su información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
2. Aviso legal
   1. Publicidad. Partes de los Sitios Web contienen publicidad de abogados. La elección de un abogado es una decisión importante y nunca debe basarse únicamente en un anuncio. Antes de elegir un abogado, debe considerar detenidamente el asunto. Resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Los resultados dependen de una variedad de factores exclusivos de cada representación. Todos los resultados presentados en los sitios web dependían de los hechos de los asuntos particulares y los resultados diferirán si se basan en hechos diferentes.
   2. Mensajes informativos. De vez en cuando, LFJ puede presentar determinados contenidos informativos en los Sitios web, como blogs, comunicados de prensa, alertas, boletines u otros contenidos ("Mensajes informativos"). Los mensajes informativos presentados en los sitios web son únicamente para información general y debate, y pueden considerarse publicidad a determinados efectos. Los mensajes informativos no son análisis completos de los asuntos presentados, no pueden considerarse asesoramiento jurídico y no pretenden representar las opiniones de nuestros clientes o de LFJ. Las opiniones expresadas en estos Mensajes Informativos son las de sus autores, salvo que se indique lo contrario.
   3. Oficina principal; abogado responsable. En la medida en que los requisitos del Colegio de Abogados de su jurisdicción exijan dicha designación: La oficina principal de LFJ es su oficina de Glendale, CA. El abogado responsable de LFJ para los Sitios Web es Arby Aiwazian para sus oficinas en California, Joana Ghosh para sus oficinas en Nueva York y Devin Epp para sus oficinas en Washington.
   4. Honorarios contingentes. En ocasiones, los abogados de LFJ pueden trabajar sobre la base de honorarios condicionales, en los que los honorarios del abogado se cobran únicamente en caso de recuperación monetaria. Cuando un abogado de LFJ contrata a un cliente en virtud de un acuerdo de honorarios condicionales, dicho cliente puede seguir siendo responsable de ciertos gastos incurridos durante el proceso legal, incluidos los honorarios de presentación ante el tribunal, los honorarios de testigos expertos y otros gastos de litigio.
3. Ubicación de nuestra política de privacidad
   1. Política de privacidad. Nuestra Política de privacidad describe cómo gestionamos la información que nos proporciona cuando utiliza los sitios web. Para obtener una explicación de nuestras prácticas de privacidad, visite nuestra Política de privacidad en lawyersforjustice.com/privacy-notice/.
4. Derechos que le concedemos
   1. Derecho de uso de los Sitios Web. Por la presente, le permitimos utilizar los Sitios web únicamente para su uso personal no comercial, siempre que cumpla estas Condiciones en relación con dicho uso. Si se le distribuye software, contenido u otros materiales de nuestra propiedad o bajo nuestro control como parte de su uso de las Páginas web, por el presente le concedemos un derecho y una licencia personales, no cedibles, no sublicenciables, no transferibles y no exclusivos para acceder y mostrar dicho software, contenido y materiales que se le proporcionan como parte de las Páginas web, en cada caso con el único fin de permitirle usar las Páginas web según lo permitido por estas Condiciones. Su acceso y uso de los Sitios web pueden verse interrumpidos ocasionalmente por varias razones, incluyendo, sin limitación, el mal funcionamiento de los equipos, la actualización periódica, el mantenimiento o la reparación de los Sitios web u otras acciones que LFJ, a su entera discreción, decida emprender.
   2. Restricciones de uso de los sitios web. Usted no puede hacer nada de lo siguiente en relación con su uso de los Sitios Web, a menos que las leyes o reglamentos aplicables prohíban estas restricciones o usted tenga nuestro permiso por escrito para hacerlo:
      1. descargar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, duplicar, publicar, conceder licencias, crear obras derivadas u ofrecer para la venta cualquier información contenida en los Sitios Web u obtenida de ellos o a través de ellos, excepto los archivos temporales que su navegador web almacena automáticamente en la memoria caché con fines de visualización, o según lo expresamente permitido en estas Condiciones;
      2. utilizar, reproducir o eliminar cualquier derecho de autor, marca comercial, marca de servicio, nombre comercial, eslogan, logotipo, imagen u otra anotación de propiedad que aparezca en los Sitios Web o a través de ellos;
      3. acceder o utilizar los Sitios web de cualquier forma que pueda inhabilitar, sobrecargar, dañar, interrumpir o perjudicar los Sitios web o interferir en el acceso o uso de los Sitios web por parte de terceros o utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que provoque lo mismo;
      4. intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir los Sitios Web o los sistemas informáticos o redes conectados a los Sitios Web;
      5. eludir, eliminar, alterar, desactivar, degradar o frustrar cualquier medida tecnológica o de protección de contenidos de los Sitios Web;
      6. utilizar cualquier robot, araña, rastreador, scraper u otro dispositivo automático, proceso, software o consultas que intercepten, "minen", raspen, extraigan o accedan de cualquier otro modo a los Sitios web para supervisar, extraer, copiar o recopilar información o datos de o a través de los Sitios web, o realizar cualquier proceso manual para hacer lo mismo;
      7. introducir en nuestros sistemas virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otros materiales maliciosos o tecnológicamente perjudiciales;
      8. infringir cualquier ley o normativa aplicable en relación con su acceso o uso de los Sitios Web; o
      9. acceder o utilizar los Sitios Web de cualquier forma que no esté expresamente permitida por las presentes Condiciones.
5. Propiedad y contenido
   1. Propiedad de los Sitios Web. Los Sitios web, incluyendo su "apariencia" (por ejemplo, texto, gráficos, imágenes, logotipos), contenido propio, información y otros materiales, están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Usted acepta que LFJ y/o sus licenciantes poseen todos los derechos, títulos e intereses sobre los Sitios web (incluidos todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual de los mismos) y usted acepta no emprender ninguna acción incompatible con dichos intereses de propiedad. Nosotros y nuestros licenciantes nos reservamos todos los derechos en relación con los Sitios web y su contenido, incluyendo, sin limitación, el derecho exclusivo a crear obras derivadas.
   2. Propiedad de las marcas registradas. El nombre de LFJ, el logotipo de LFJ y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas registradas de LFJ o de sus filiales o licenciantes. Otros nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes que aparecen en los Sitios Web son propiedad de sus respectivos propietarios, que pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por nosotros.
   3. Propiedad de los comentarios. Aceptamos opiniones, comentarios y sugerencias para mejorar los Sitios web ("Opiniones"). El usuario reconoce y acepta expresamente que la aportación de comentarios no le otorga ni le otorgará ningún derecho, título o interés en los Sitios web o en dichos comentarios. Todos los comentarios pasarán a ser propiedad única y exclusiva de LFJ, y LFJ podrá utilizarlos y divulgarlos de cualquier manera y con cualquier fin sin previo aviso ni compensación alguna y sin que usted retenga ningún derecho de propiedad o de otro tipo. Por la presente, usted cede a LFJ todos y cada uno de los derechos, títulos e intereses (incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier patente, copyright, secreto comercial, marca registrada, show-how, know-how, derechos morales y cualquier otro derecho de propiedad intelectual) que usted pueda tener sobre todos y cada uno de los Comentarios.
6. Servicios y materiales de terceros
   1. Uso de Materiales de Terceros en los Sitios Web. Determinados Sitios web pueden mostrar, incluir o poner a disposición contenidos, datos, información, aplicaciones o materiales de terceros ("Materiales de terceros") o proporcionar enlaces a determinados sitios web de terceros. Al utilizar los Sitios web, usted reconoce y acepta que LFJ no es responsable de examinar o evaluar el contenido, la exactitud, la integridad, la disponibilidad, la actualidad, la validez, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad, la decencia, la calidad o cualquier otro aspecto de dichos Materiales de terceros o sitios web. No garantizamos ni respaldamos, y no asumimos ni tendremos responsabilidad alguna ante usted ni ante ninguna otra persona, por los servicios de terceros, los Materiales de Terceros o los sitios web de terceros, ni por ningún otro material, producto o servicio de terceros. Los Materiales de Terceros y los enlaces a otros sitios web se proporcionan únicamente para su comodidad.
7. Renuncias, limitaciones de responsabilidad e indemnización
   1. Descargo de responsabilidad.
      1. El acceso a los Sitios web y su uso corren por su cuenta y riesgo. Usted entiende y acepta que los Sitios web se le proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". Sin limitar lo anterior, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable, LFJ, sus empresas matrices, filiales, empresas relacionadas, directivos, directores, empleados, agentes, representantes, socios y licenciantes (las "Entidades de LFJ") RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. LFJ añade periódicamente cambios, mejora o actualiza la información y los documentos de los Sitios web sin previo aviso. LFJ no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones en el contenido de los Sitios web. Las Entidades de LFJ no declaran ni garantizan que los Sitios web estén o vayan a estar siempre actualizados, completos o exactos. Se rechaza expresamente cualquier representación o garantía que pudiera estar implícita de otro modo. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, obtenido de las Entidades de la FLJ o a través de los Sitios web, creará ninguna garantía o representación que no se haya hecho expresamente en el presente documento.
      2. LA LEGISLACIÓN DE DETERMINADAS JURISDICCIONES, INCLUIDO EL ESTADO DE NUEVA JERSEY, NO PERMITE LA LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS, TAL COMO SE ESTABLECE EN LA SECCIÓN 8.2 SIGUIENTE. SI ESTAS LEYES SON DE APLICACIÓN EN SU CASO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN DE APLICACIÓN EN SU CASO, Y QUE USTED DISPONGA DE DERECHOS ADICIONALES.
   2. Limitaciones de responsabilidad. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY NO LO PROHÍBA, USTED ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES LFJ SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO ESPECIAL, EJEMPLAR, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA Y BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA BAJO ESTOS TÉRMINOS O DE OTRO MODO QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA EN RELACIÓN CON LOS SITIOS WEB O ESTOS TÉRMINOS Y YA SEA EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA U OTRO), INCLUSO SI LAS ENTIDADES LFJ HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
   3. Indemnización. Al suscribir estas Condiciones y acceder a los Sitios web o utilizarlos, usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a las Entidades de la FLJ frente a cualesquiera reclamaciones, costes, daños, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios y costes de abogados) en que incurran las Entidades de la FLJ como consecuencia o en relación con: (a) su violación o incumplimiento de cualquier término de estos Términos o de cualquier ley o reglamento aplicable; (b) su violación de cualquier derecho de cualquier tercero; (c) su uso indebido de los Sitios Web; o (d) su negligencia o mala conducta intencional. Si está obligado a indemnizar a cualquier entidad de LFJ en virtud del presente documento, acepta que LFJ (o, a su discreción, la entidad de LFJ aplicable) tendrá derecho, a su entera discreción, a controlar cualquier acción o procedimiento y a determinar si LFJ desea llegar a un acuerdo y, en caso afirmativo, en qué términos, y usted acepta cooperar plenamente con LFJ en la defensa o acuerdo de dicha reclamación.
8. ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS
   1. LEA ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE - PUEDE AFECTAR SIGNIFICATIVAMENTE A SUS DERECHOS LEGALES, INCLUIDO SU DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL Y A QUE UN JURADO OIGA SUS RECLAMACIONES. CONTIENE PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE VINCULANTE OBLIGATORIO Y UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS.
   2. Proceso Informal Primero. Usted y LFJ acuerdan que en caso de conflicto entre usted y las Entidades de LFJ, cualquiera de las partes se pondrá primero en contacto con la otra parte y hará un esfuerzo sostenido de buena fe para resolver el conflicto antes de recurrir a medios más formales de resolución, incluyendo sin limitación, cualquier acción judicial, después de conceder primero a la parte receptora 30 días para responder. Tanto usted como LFJ aceptan que este procedimiento de resolución de conflictos es una condición previa que debe cumplirse antes de iniciar cualquier arbitraje contra la otra parte.
   3. Acuerdo de arbitraje y renuncia a demanda colectiva. Tras el proceso informal de resolución de conflictos, cualquier disputa, controversia o reclamación restante (colectivamente, "Reclamación") relacionada de algún modo con los servicios y/o productos de LFJ, incluidos los Sitios web, y cualquier uso o acceso o falta de acceso a los mismos, se resolverá mediante arbitraje, incluidas las cuestiones de umbral de arbitrabilidad de la Reclamación. Usted y LFJ acuerdan que cualquier Reclamación se resolverá mediante arbitraje final y vinculante, utilizando el idioma inglés, administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") bajo sus Procedimientos de Arbitraje Comercial y Mediación (las "Reglas de la AAA") vigentes en ese momento (dichas reglas se consideran incorporadas por referencia en esta sección, y a partir de la fecha de estos Términos). Dado que su contrato con LFJ, estas Condiciones y este Acuerdo de Arbitraje afectan al comercio interestatal, la Ley Federal de Arbitraje ("FAA") rige la arbitrabilidad de todas las disputas. No obstante, el árbitro aplicará el derecho sustantivo aplicable de conformidad con la FAA y la ley de prescripción o condición suspensiva aplicable. El arbitraje será gestionado por un árbitro único de acuerdo con las normas de la AAA. La sentencia sobre el laudo arbitral podrá ser dictada por cualquier tribunal competente. Cualquier arbitraje en virtud de estas Condiciones tendrá lugar de forma individual; no se permiten los arbitrajes colectivos ni las demandas colectivas. Usted entiende que al aceptar estas Condiciones, tanto usted como LFJ renuncian al derecho a juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo.
   4. Excepciones. No obstante lo anterior, usted y LFJ acuerdan que los siguientes tipos de litigios se resolverán en un tribunal de la jurisdicción competente:
      1. disputas o reclamaciones dentro de la jurisdicción de un tribunal de reclamaciones de menor cuantía en consonancia con los límites jurisdiccionales y monetarios que puedan aplicarse, siempre que se presente y mantenga como una disputa individual y no como una acción o procedimiento colectivo, representativo o consolidado;
      2. litigios o reclamaciones en los que la única forma de reparación solicitada sea una medida cautelar (incluidas las medidas cautelares públicas); o
      3. litigios sobre propiedad intelectual.
   5. Costas del arbitraje. El pago de todos los costos y gastos de presentación, administración y del árbitro se regirá por las Reglas de la AAA, excepto que si usted demuestra que cualquiera de dichos costos y gastos adeudados por usted en virtud de dichas reglas sería prohibitivamente más costoso que un procedimiento judicial, LFJ pagará el importe de dichos costos y gastos que el árbitro determine que son necesarios para evitar que el arbitraje sea prohibitivamente más costoso que un procedimiento judicial (sujeto a un posible reembolso según se establece a continuación).
      Los honorarios y costes podrán ser concedidos según lo dispuesto en la legislación aplicable. Si el árbitro considera que el fondo de su reclamación o la reparación solicitada en la demanda es frívola o se ha interpuesto con un fin indebido (según las normas establecidas en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), el pago de todos los honorarios se regirá por las Reglas de la AAA. En ese caso, usted se compromete a reembolsar a LFJ todo el dinero desembolsado previamente por ésta que, de otro modo, sería su obligación de pago en virtud de las normas aplicables. Si usted gana el arbitraje y se le concede una cantidad inferior a la última cantidad ofrecida por escrito por LFJ antes de la designación del árbitro, LFJ le pagará la cantidad ofrecida. El árbitro puede tomar decisiones y resolver disputas en cuanto al pago y reembolso de honorarios o gastos en cualquier momento durante el procedimiento y a petición de cualquiera de las partes en un plazo de 14 días a partir de la decisión del árbitro sobre el fondo.
   6. RENUNCIA AL DERECHO A PRESENTAR DEMANDAS COLECTIVAS Y REPRESENTATIVAS. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted y LFJ acuerdan que cualquier procedimiento para resolver cualquier disputa, reclamación o controversia se presentará y se llevará a cabo SÓLO EN LA CAPACIDAD INDIVIDUAL DE LA PARTE RESPECTIVA Y NO COMO PARTE DE NINGUNA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO DE CLASE (O CLASE SUPUESTA), CONSOLIDADA, DE DEMANDANTE MÚLTIPLE O DE REPRESENTACIÓN ("ACCIÓN DE CLASE"). Usted y LFJ ACUERDAN RENUNCIAR AL DERECHO DE PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER ACCIÓN DE CLASE. Usted y LFJ EXPRESAMENTE RENUNCIAN A CUALQUIER HABILIDAD DE MANTENER UNA ACCIÓN DE CLASE EN CUALQUIER FORO. Si la disputa se somete a arbitraje, EL ARBITRAJE NO TENDRÁ AUTORIDAD PARA COMBINAR O AGREGAR RECLAMACIONES, CONDUCIR UNA ACCIÓN DE CLASE, O HACER UNA ADJUDICACIÓN A CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD QUE NO SEA PARTE DEL ARBITRAJE. Además, usted y LFJ acuerdan que el ARBITRAJE NO PODRÁ CONSOLIDAR PROCEDIMIENTOS PARA LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PERSONA, Y NO PODRÁ PRESIDIR NINGÚN TIPO DE ACCIÓN COLECTIVA. Sin embargo, para evitar cualquier duda, usted puede solicitar medidas cautelares públicas en la medida en que lo autorice la ley y de conformidad con la cláusula de Excepciones anterior.
      SI SE LIMITA, ANULA O DECLARA INAPLICABLE ESTA RENUNCIA A LA DEMANDA COLECTIVA, ENTONCES, A MENOS QUE LAS PARTES ACUERDEN MUTUAMENTE LO CONTRARIO, EL ACUERDO DE ARBITRAJE DE LAS PARTES SERÁ NULO Y SIN EFECTO CON RESPECTO A DICHO PROCEDIMIENTO SIEMPRE QUE SE PERMITA QUE EL PROCEDIMIENTO PROCEDA COMO UNA DEMANDA COLECTIVA. Si un tribunal decide que las limitaciones de este párrafo se consideran inválidas o inaplicables, cualquier acción colectiva putativa, acción de abogado general privado o acción consolidada o representativa deberá presentarse ante un tribunal con jurisdicción apropiada y no en arbitraje.
9. Disposiciones adicionales
   1. Mensajes SMS y llamadas telefónicas. Ciertas partes de los Sitios Web pueden permitirnos ponernos en contacto con usted a través de mensajes telefónicos o de texto. Usted acepta que LFJ pueda ponerse en contacto con usted por teléfono o mensajes de texto (incluso a través de un sistema de marcación telefónica automática) en cualquiera de los números de teléfono facilitados por usted o en su nombre en relación con su uso de los Sitios web, incluso con fines de marketing. Entiende que no está obligado a dar su consentimiento como condición para utilizar los Sitios web. También entiende que puede optar por no recibir mensajes de texto de nosotros en cualquier momento. Si no lo hace, podremos ponernos en contacto con usted tal como se indica en nuestra Política de privacidad.
   2. Actualización de estas Condiciones. Podemos modificar estas Condiciones de vez en cuando, en cuyo caso actualizaremos la fecha de "Última revisión" en la parte superior de estas Condiciones. Si realizamos cambios sustanciales, haremos todo lo posible por notificárselo, por ejemplo, por correo electrónico y/o colocando un aviso destacado en la primera página de los Sitios Web. No obstante, es responsabilidad exclusiva del usuario revisar estas Condiciones de vez en cuando para comprobar si se han producido cambios. Las Condiciones actualizadas entrarán en vigor en el momento de su publicación, o en la fecha posterior que se especifique en las Condiciones actualizadas. Su acceso o uso continuado de los Sitios Web después de que las modificaciones hayan entrado en vigor se considerará su aceptación de las Condiciones modificadas. Ninguna modificación se aplicará a un litigio para el que se haya iniciado un arbitraje antes de la modificación de las Condiciones.
   3. Terminación de la licencia. Si usted incumple cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones, todas las licencias concedidas por LFJ quedarán automáticamente anuladas. Todas las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación de estas Condiciones continuarán en pleno vigor y efecto con posterioridad y a pesar de cualquier terminación de estas Condiciones por parte de LFJ o de usted. La rescisión no limitará ninguno de los demás derechos o recursos legales o de equidad de LFJ.
   4. Medidas cautelares. Usted acepta que el incumplimiento de estos Términos causará un daño irreparable a LFJ para el que los daños monetarios no serían un remedio adecuado y LFJ tendrá derecho a una reparación equitativa, además de cualquier recurso que pueda tener en virtud del presente o de la ley sin fianza, otra garantía o prueba de daños.
   5. Residentes en California. Si usted es residente en California, de conformidad con Cal. Civ. Code § 1789.3, puede presentar reclamaciones ante la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California poniéndose en contacto con ellos por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, o por teléfono en el (800) 952-5210.
   6. Varios. Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo íntegro entre las partes con respecto al objeto de las mismas y a su uso de los Sitios Web, y sustituyen a todos los demás acuerdos y entendimientos, tanto escritos como orales, entre las partes con respecto al objeto de las mismas. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones fuera ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable de estas Condiciones y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Estas Condiciones y las licencias concedidas en virtud de las mismas podrán ser cedidas por LFJ, pero usted no podrá cederlas sin el previo consentimiento expreso y por escrito de LFJ. Ninguna renuncia por cualquiera de las partes a una infracción o incumplimiento se considerará una renuncia a una infracción o incumplimiento anterior o posterior. Los encabezamientos de las secciones utilizados en el presente documento son sólo de referencia y no deben interpretarse en el sentido de que tengan efecto legal alguno. Los Sitios Web son operados por nosotros en los Estados Unidos. Aquellos que decidan acceder a los Sitios Web desde ubicaciones fuera de los Estados Unidos lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes, y el lugar adecuado para cualquier disputa que surja de o en relación con cualquiera de los mismos será el lugar de arbitraje establecido en la Sección 9, o si el arbitraje no se aplica, entonces el estado y los tribunales federales ubicados en el Estado de California.
   7. Cómo ponerse en contacto con nosotros. Puede ponerse en contacto con nosotros en relación con los Sitios Web o estas Condiciones en: 450 N Brand Blvd, Suite 900, Glendale CA 91203, por teléfono al (818) 265-1020 o por correo electrónico a policy@calljustice.com.

Última revisión el 19 de enero de 2026.